VereinsWiki
Advertisement
Uschi Disl Biathlon
Uschi Disl bei den Olympischen Spielen 2006 in Turin
Voller Name Ursula Disl
Verband DeutschlandDeutschland Deutschland
Geburtstag 15. November 1970 (54 Jahre)
Geburtsort Bad Tölz, Deutschland
Karriere
Beruf Bundespolizistin a. D.
Verein SC Moosham
Debüt im Weltcup 1989
Weltcupsiege 50 (30 Einzelsiege)
Status zurückgetreten
Karriereende 2006
Medaillenspiegel
Olympische Medaillen 2 × Gold 4 × Silber 3 × Bronze
WM-Medaillen 8 × Gold 8 × Silber 3 × Bronze
Olympische Ringe Olympische Winterspiele
Silber 1992 Albertville Staffel
Bronze 1994 Lillehammer Einzel
Silber 1994 Lillehammer Staffel
Bronze 1998 Nagano Einzel
Silber 1998 Nagano Sprint
Gold 1998 Nagano Staffel
Silber 2002 Salt Lake City Sprint
Gold 2002 Salt Lake City Staffel
Bronze 2006 Turin Massenstart
IBU Biathlon-Weltmeisterschaften
Bronze 1991 Lahti Staffel
Gold 1992 Nowosibirsk Mannschaft
Silber 1995 Antholz Einzel
Silber 1995 Antholz Sprint
Gold 1995 Antholz Staffel
Silber 1995 Antholz Mannschaft
Gold 1996 Ruhpolding Staffel
Gold 1996 Ruhpolding Mannschaft
Gold 1997 Osrblie Staffel
Gold 1999 Kontiolahti Staffel
Silber 2000 Oslo Verfolgung
Silber 2000 Oslo Staffel
Silber 2001 Pokljuka Sprint
Silber 2001 Pokljuka Staffel
Bronze 2003 Chanty-Mansijsk Staffel
Gold 2005 Hochfilzen Sprint
Gold 2005 Hochfilzen Verfolgung
Silber 2005 Hochfilzen Staffel
Bronze 2005 Chanty-Mansijsk Mixed-Staffel
Weltcupbilanz
Gesamtweltcup 2. (1995/96, 1996/97, 1997/98)
3. (1994/95, 1998/99, 2001/02)
Einzelweltcup 1. (1996/97, 1998/99)
2. (1997/98)
Sprintweltcup 1. (1996/97)
2. (1997/98)
3. (2001/02)
Verfolgungsweltcup 2. (1997/98)
3. (1998/99, 2001/2002)
Massenstartweltcup 2. (1998/99, 2003/04)
 Podiumsplatzierungen 1. 2. 3.
Einzel 8 5 5
Sprint 13 13 7
Verfolgung 7 1 8
Massenstart 2 0 5
Staffel 17 20 5
Team 2 2 0
 

Ursula „Uschi“ Disl (* 15. November 1970 in Bad Tölz) ist eine ehemalige deutsche Biathletin. Sie gehörte mit zu den ersten international erfolgreichen deutschen Biathletinnen und hatte maßgeblichen Anteil an der steigenden Popularität dieser Sportart. Nach dem Ende ihrer Karriere und einem Jahr Babypause arbeitete Disl während der Biathlon-Weltcupsaison 2007/08 und 2008/09 als TV-Expertin bei der ARD.

Privatleben[]

Disl lebt in Mora (Schweden), zusammen mit dem beim norwegischen Team arbeitenden Skitechniker Thomas Söderberg aus Schweden, mit dem sie eine Tochter und einen Sohn hat. Neben der Biathlon-Aktivität war sie Beamtin beim Bundesgrenzschutz, der heutigen Bundespolizei, die ihr die Möglichkeit gab, für ihren Sport zu trainieren.

Biathlonkarriere[]

Anfänge[]

Uschi Disl wechselte im Winter 1986/87 vom Langlauf zum Biathlon. Bereits drei Jahre später wurde sie in Finnland Junioren-Weltmeisterin mit der Mannschaft. Ihre ersten Rennen bestritt sie beim Weltcup in Ruhpolding in der Saison 1988/89. Knapp zwei Jahre später – im Winter 1990/91 – gehörte sie fest zur deutschen Weltcupmannschaft. Beim ersten Weltcup in Les Saisies gewann sie bei ihrem vierten Einsatz im Weltcup den Sprint und damit ihr erstes Weltcuprennen, sie beendete die Saison als Vierte im Gesamtweltcup. Bei den Weltmeisterschaften 1991 in Lahti gewann sie mit der Bronzemedaille im Staffelrennen ihre erste WM-Medaille, bei den Deutschen Meisterschaften siegte sie im Einzelwettbewerb über 15 km.

Erfolgreiche Jahre[]

Bei den Olympischen Winterspielen 1992 in Albertville war Damenbiathlon zum ersten Mal olympische Disziplin. Uschi Disl errang mit der deutschen Staffel die Silbermedaille und damit ihre erste olympische Medaille.

Olympische Spiele in Nagano[]

Nach zwei Silbermedaillen sowie einer Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen 1992 und 1994 war der Gewinn einer Goldmedaille bei den Olympischen Winterspielen 1998 im japanischen Nagano das Ziel von Uschi Disl. Im Einzelrennen am 9. Februar 1998 lag Disl mit drei fehlerfreien Schießen auf Siegeskurs, fiel durch einen Fehler beim letzten Schießen zurück und erreichte schließlich die Bronzemedaille.[1] Im sechs Tage später stattfindenden Sprintrennen wurde Disl mit 0,7 Sekunden Rückstand Zweite hinter der Russin Galina Kuklewa.[2] Komplettieren konnte Uschi Disl ihren Medaillensatz mit der Goldmedaille im abschließenden Staffelrennen, das sie gemeinsam mit Martina Zellner, Katrin Apel und Petra Behle gewann.[3]

Beenden konnte Uschi Disl die Saison 1997/98 mit zwei Siegen im österreichischen Hochfilzen, damit wurde sie hinter Magdalena Forsberg erneut Zweite im Gesamtweltcup.

Einzeltriumph in Hochfilzen[]

Bei den Weltmeisterschaften 2005 in Hochfilzen gelangen ihr zwei Einzeltitel. Im Sprintrennen erreichte Disl mit einer fehlerfreien Schießleistung und einem Vorsprung von 3,5 Sekunden vor der Russin Olga Saizewa[4] den ersten Einzelerfolg ihrer Karriere. Im Verfolgungsrennen lieferte sie sich bis zum Schluss ein Duell mit der Chinesin Liu Xianying, das sie am Ende mit 17,9 Sekunden Vorsprung für sich entscheiden konnte.[5] Die letzten regulären Weltmeisterschaften ihrer Karriere konnte Uschi Disl also 14 Jahre nach dem Gewinn ihrer ersten Weltmeisterschafts-Medaille neben den lang ersehnten beiden Einzel-Goldmedaillen außerdem mit einer Silbermedaille im Staffelrennen abschließen. Damit wurde sie zur erfolgreichsten Athletin dieser Weltmeisterschaften.

Die letzte Saison[]

Biathlon WC Antholz 2006 01 Film5 MassenDamen 1A

Uschi Disl (links) mit Andrea Henkel (2006)

Die Saison 2005/06 wurde zu Uschi Disls letzter Saison. Wie im Vorjahr gewann sie zum Auftakt der Saison das Sprintrennen in Östersund,[6] dies war gleichzeitig auch der letzte Weltcupsieg ihrer Karriere. Bis zu den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin, den fünften ihrer Karriere, überzeugte sie durch beständige Leistungen im Weltcup. Weniger erfolgreich verliefen für Disl die ersten olympischen Rennen: In Einzel-, Sprint sowie Verfolgungsrennen belegte sie die Plätze 12,[7] 34[8] und 10.[9] Eine der daraus folgenden Konsequenzen war, dass Disl zum ersten Mal überhaupt nicht in einer olympischen Staffel eingesetzt wurde. So war sie auch am Gewinn der Silbermedaille nicht beteiligt. Im abschließenden Massenstartrennen am 25. Februar 2006 lag Disl nach dem letzten Schießen auf Platz 6; mit der schnellsten Schlussrunde aller Athletinnen konnte sie sich noch nach vorne kämpfen und errang mit der Bronzemedaille ihre insgesamt neunte olympische Medaille.[10]

Am 23. März 2006 kündigte Disl ihren Rückzug aus dem Biathlon-Weltcup an. Das Massenstart-Rennen am 26. März am Holmenkollen in Oslo[11] war ihr letzter Weltcup-Start, sie beendete ihre Karriere als Fünfte im Gesamtweltcup.[12] 2008 wurden Dopingvorwürfe gegen Disl und weitere Biathleten in Form einer anonymen Anzeige erhoben.[13]

Bilanz[]

Bei Olympischen Winterspielen gehört Uschi Disl zu den erfolgreichsten Biathletinnen. Sie qualifizierte sich insgesamt fünf Mal und gewann neun olympische Medaillen (2 × Gold, 4 × Silber, 3 × Bronze), wobei bei jedem Olympischen Turnier mindestens eine Medaille für sie heraussprang. Bei Weltmeisterschaften errang sie insgesamt 19 Medaillen, davon zwei Einzel-Goldmedaillen bei den Biathlon-Weltmeisterschaften 2005 in Hochfilzen und insgesamt 6 × Gold mit Staffeln oder der Mannschaft.

Mit dem vierten Platz im Gesamtweltcup 2003/04, nach drei zweiten (1996, 1997, 1998) und drei dritten Plätzen (1995, 1999, 2002), war sie die beste deutsche Biathletin über die gesamte Saison hinweg. Ihre insgesamt 30 Einzelsiege im Weltcup wurden bislang im Damenbiathlon nur von der Schwedin Magdalena Forsberg (42 Einzelsiege), Magdalena Neuner (34 Einzelsiege) und der Weißrussin Darja Domratschawa (31 Einzelsiege) übertroffen.

TV-Engagement[]

Uschi Disl (3)

Uschi Disl (2015)

In den Biathlon-Weltcupsaisons 2007/08 und 2008/09 arbeitete Uschi Disl bei der ARD als Experten-Kommentatorin. Sie begleitete dort vor allem die Damenrennen, während Ricco Groß für die Wettkämpfe der Herren zuständig war. Disl und Groß lösten in dieser Funktion die ehemalige Biathletin Magdalena Forsberg ab.[14][15]

Im Februar/März 2016 nahm sie an der VOX-Sendung Ewige Helden teil.[16] Am 16. April 2016 nahm sie bei ProSieben an der großen ProSieben Völkerball Meisterschaft 2016 teil. Am 28. August 2016 war sie Teilnehmerin an der VOX-Sendung Die Superolympionikin, wo sie gegen Panagiota Petridou im Gewichtheben antrat und gewann.

2018 wirkte sie, unter insgesamt 26 Teilnehmern, beim RTL Ninja Warrior Germany Promi-Special für den RTL-Spendenmarathon mit.

Erfolge[]

Olympische Winterspiele:

  • 1992: 1 × Silber (Staffel)
  • 1994: 1 × Silber (Staffel), 1 × Bronze (Einzel)
  • 1998: 1 × Gold (Staffel), 1 × Silber (Sprint), 1 × Bronze (Einzel)
  • 2002: 1 × Gold (Staffel), 1 × Silber (Sprint)
  • 2006: 1 × Bronze (Massenstart)

Weltmeisterschaften:

  • 1991: 1 × Bronze (Staffel)
  • 1992: 1 × Gold (Mannschaft)
  • 1995: 1 × Gold (Staffel), 3 × Silber (Einzel, Sprint, Mannschaft)
  • 1996: 2 × Gold (Staffel, Mannschaft)
  • 1997: 1 × Gold (Staffel)
  • 1999: 1 × Gold (Staffel)
  • 2000: 2 × Silber (Verfolgung, Staffel)
  • 2001: 2 × Silber (Sprint, Staffel)
  • 2003: 1 × Bronze (Staffel)
  • 2005: 2 × Gold (Sprint, Verfolgung), 1 × Silber (Staffel), 1 × Bronze (Mixed-Staffel)

Gesamtweltcup:

  • 3 × Platz 2 (1995/96, 1996/97, 1997/98)
  • 3 × Platz 3 (1994/95, 1998/99, 2001/02)

Disziplinen-Weltcup:

  • 2 × Siegerin im Einzel-Weltcup (1996/97, 1998/99)
  • 1 × Siegerin im Sprint-Weltcup (1996/97)

Weltcupsiege[]

Einzelrennen Staffelrennen
Nr. Datum Ort Disziplin
1. 1990-12-1515. Dezember 1990 FrankreichFrankreich Albertville Sprint
2. 1992-01-1616. Januar 1992 DeutschlandDeutschland Ruhpolding Einzel
3. 1994-03-1717. März 1994 KanadaFlag of Canada Canmore Einzel
4. 1995-01-1919. Januar 1995 DeutschlandDeutschland Oberhof Einzel
5. 1995-12-077. Dezember 1995 SchwedenSchweden Östersund Einzel
6. 1995-12-1616. Dezember 1995 NorwegenNorwegen Oslo Sprint
7. 1996-01-1111. Januar 1996 ItalienItalien Antholz Einzel
8. 1996-01-1313. Januar 1996 ItalienItalien Antholz Sprint
9. 1996-12-1212. Dezember 1996 NorwegenNorwegen Oslo Sprint
10. 1996-12-1414. Dezember 1996 NorwegenNorwegen Oslo Verfolgung
11. 1997-01-1818. Januar 1997 ItalienItalien Antholz Sprint
12. 1997-12-1818. Dezember 1997 FinnlandFinnland Kontiolahti Sprint
13. 1998-03-1212. März 1998 OsterreichÖsterreich Hochfilzen Einzel
14. 1998-03-1414. März 1998 OsterreichÖsterreich Hochfilzen Sprint
15. 1998-12-1313. Dezember 1998 OsterreichÖsterreich Hochfilzen Einzel
16. 1998-12-1616. Dezember 1998 SlowakeiSlowakei Osrblie Einzel
17. 1998-12-2020. Dezember 1998 SlowakeiSlowakei Osrblie Verfolgung
18. 1999-01-1313. Januar 1999 DeutschlandDeutschland Ruhpolding Massenstart
19. 1999-12-1616. Dezember 1999 SlowakeiSlowakei Osrblie Einzel
20. 2001-03-022. März 2001 Vereinigte StaatenVereinigte Staaten Salt Lake City Sprint
21. 2003-01-1212. Januar 2003 DeutschlandDeutschland Oberhof Massenstart
22. 2004-01-099. Januar 2004 SlowenienSlowenien Pokljuka Verfolgung
23. 2004-03-033. März 2004 Vereinigte StaatenVereinigte Staaten Fort Kent Sprint
24. 2004-03-055. März 2004 Vereinigte StaatenVereinigte Staaten Fort Kent Verfolgung
25. 2004-12-022. Dezember 2004 NorwegenNorwegen Beitostølen Sprint
26. 2004-12-044. Dezember 2004 NorwegenNorwegen Beitostølen Verfolgung
27. 2005-01-099. Januar 2005 DeutschlandDeutschland Oberhof Verfolgung
28. 2005-03-055. März 2005 OsterreichÖsterreich Hochfilzen (WM) Sprint
29. 2005-03-066. März 2005 OsterreichÖsterreich Hochfilzen (WM) Verfolgung
30. 2005-11-2626. November 2005 SchwedenSchweden Östersund Sprint
Nr. Datum Ort Disziplin
1. 1990-12-1616. Dezember 1990 FrankreichFrankreich Albertville 3x7,5km Staffel 1
2. 1991-02-033. Februar 1991 DeutschlandDeutschland Oberhof 3x7,5km Staffel 2
3. 1991-03-1010. März 1991 ItalienItalien Antholz 3x7,5km Staffel 3
4. 1992-01-1919. Januar 1992 DeutschlandDeutschland Ruhpolding 3x7,5km Staffel 3
5. 1992-03-2222. März 1992 RusslandRussland Nowosibirsk (WM) 15km Team 4
6. 1992-12-2020. Dezember 1992 SlowenienSlowenien Pokljuka 4x7,5km Staffel 5
7. 1993-01-2424. Januar 1993 ItalienItalien Antholz 20km Team 6
8. 1994-01-2323. Januar 1994 ItalienItalien Antholz 4x7,5km Staffel 7
9. 1994-03-1313. März 1994 KanadaFlag of Canada Hinton 4x7,5km Staffel 7
10. 1994-03-2020. März 1994 KanadaFlag of Canada Canmore 4x7,5km Staffel 7
11. 1995-01-2929. Januar 1995 DeutschlandDeutschland Ruhpolding 4x7,5km Staffel 7
12. 1995-02-1919. Februar 1995 ItalienItalien Antholz (WM) 4x7,5km Staffel 7
13. 1995-03-1212. März 1995 FinnlandFinnland Lahti 4x7,5km Staffel 7
14. 1995-12-1010. Dezember 1995 SchwedenSchweden Östersund 4x7,5km Staffel 8
15. 1995-12-1717. Dezember 1995 NorwegenNorwegen Oslo 4x7,5km Staffel 8
16. 1996-02-066. Februar 1996 DeutschlandDeutschland Ruhpolding (WM) 15km Team 9
17. 1996-02-1010. Februar 1996 DeutschlandDeutschland Ruhpolding (WM) 4x7,5km Staffel 9
18. 1997-02-099. Februar 1997 SlowakeiSlowakei Osrblie (WM) 4x7,5km Staffel 9
19. 1998-02-1919. Februar 1998 JapanJapan Nagano (OWS) 4x7,5km Staffel 8
20. 1999-01-1010. Januar 1999 DeutschlandDeutschland Oberhof 4x7,5km Staffel 10
21. 1999-02-1414. Februar 1999 FinnlandFinnland Kontiolahti (WM) 4x7,5km Staffel 11
22. 2000-01-1414. Januar 2000 DeutschlandDeutschland Ruhpolding 4x7,5km Staffel 12
23. 2000-03-1010. März 2000 FinnlandFinnland Lahti 4x7,5km Staffel12
24. 2000-12-1010. Dezember 2000 ItalienItalien Antholz 4x7,5km Staffel 13
25. 2001-12-077. Dezember 2001 OsterreichÖsterreich Hochfilzen 4x7,5km Staffel 14
26. 2002-01-1717. Januar 2002 DeutschlandDeutschland Ruhpolding 4x7,5km Staffel 15
27. 2002-02-1818. Februar 2002 Vereinigte StaatenVereinigte Staaten Salt Lake City (OWS) 4x7,5km Staffel 13
28. 2002-12-066. Dezember 2002 SchwedenSchweden Östersund 4×6-km-Staffel 16
29. 2003-01-1010. Januar 2003 DeutschlandDeutschland Oberhof 4×6-km-Staffel 13
30. 2004-01-1414. Januar 2004 DeutschlandDeutschland Ruhpolding 4×6-km-Staffel 16
31. 2005-01-066. Januar 2005 DeutschlandDeutschland Oberhof 4×6-km-Staffel 13
2 mit Inga Kesper und Petra Schaaf
3 mit Antje Harvey und Petra Schaaf
4 mit Petra Bauer, Petra Schaaf und Inga Kesper
5 mit Antje Miserky, Inga Schneider und Petra Schaaf
6 mit Antje Miserky, Sylke Hummanik und Petra Schaaf
7 mit Petra Schaaf, Simone Greiner-Petter-Memm und Antje Harvey
8 mit Katrin Apel, Martina Zellner und Petra Behle
9 mit Katrin Apel, Petra Behle und Simone Greiner-Petter-Memm
10 mit Andrea Henkel, Simone Greiner-Petter-Memm und Martina Zellner
11 mit Simone Greiner-Petter-Memm, Katrin Apel und Martina Zellner
12 mit Katrin Apel, Andrea Henkel und Martina Zellner
13 mit Andrea Henkel, Kati Wilhelm und Katrin Apel
14 mit Katrin Apel, Martina Zellner und Martina Glagow
15 mit Katrin Apel, Martina Zellner und Kati Wilhelm
16 mit Katrin Apel, Simone Denkinger und Kati Wilhelm

Weltcup-Platzierungen[]

Platzierung Einzel Sprint Verfolgung Massenstart Team Staffel Gesamt
1. Platz 8 13 7 2 2 17 49
2. Platz 5 13 1 1 20 40
3. Platz 5 7 8 5 4 29
Top 10 37 74 47 21 1 47 227
Punkteränge 55 102 66 30 1 47 301
Starts 63 121 68 30 1 47 330
Stand: Saisonende 2005/06, Karriereabschluss

Auszeichnungen[]

  • 2003
    • Bayerischer Sportpreis in der Kategorie „Botschafter des bayerischen Sports“
  • 2005
  • 2006
    • Bayerischer Verdienstorden

Weblinks[]

Einzelnachweise[]

  1. Olympische Winterspiele 1998 in Nagano: Ergebnis Einzel vom 9. Februar 1998 (Memento vom 29. September 2007 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft (bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis)
  2. Olympische Winterspiele 1998 in Nagano: Ergebnis Sprint vom 15. Februar 1998 (Memento vom 29. September 2007 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft (bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis)
  3. Olympische Winterspiele 1998 in Nagano: Ergebnis Staffel vom 19. Februar 1998 (Memento vom 29. September 2007 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft (bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis)
  4. Weltmeisterschaften 2005 in Hochfilzen: Ergebnis Sprint vom 5. März 2005 (Memento vom 29. September 2007 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft (bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis)
  5. Weltmeisterschaften 2005 in Hochfilzen: Ergebnis Verfolgung vom 6. März 2005 (Memento vom 29. September 2007 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft (bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis)
  6. Archivierte Kopie (Memento vom 24. Dezember 2013 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft (bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis)
  7. Archivierte Kopie (Memento vom 6. Februar 2007 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft (bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis)
  8. Archivierte Kopie (Memento vom 6. Februar 2007 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft (bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis)
  9. Archivierte Kopie (Memento vom 6. Februar 2007 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft (bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis)
  10. Archivierte Kopie (Memento vom 6. Februar 2007 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft (bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis)
  11. Archivierte Kopie (Memento vom 3. Januar 2014 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft (bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis)
  12. Archivierte Kopie (Memento vom 12. März 2016 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft (bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis)
  13. „Ich bin überzeugt, dass nicht sehr viel gedopt wird“ (9. März 2019)
  14. Mitteilung der ARD über die Verpflichtung von Disl als TV-Experten (Memento vom 28. Juni 2007 im Internet Archive)
  15. Kurzmeldungen: u. a. Disl beendet Moderatorenjob. 1. September 2009, abgerufen am 1. September 2009.
  16. http://www.vox.de/cms/ewige-helden-biathletin-uschi-disl-die-biografie-2630278.html


Info Sign Dieser Wikipedia-Artikel wurde, gemäß GFDL, CC-by-sa mit der kompletten Versionsgeschichte importiert.
Advertisement