Tobias Wendl ist Sportsoldat der Bundeswehr und lebt in Berchtesgaden. Er startet für den RC Berchtesgaden und betreibt seit 1994 Rennrodeln. Mit Tobias Arlt fährt er Rennrodel-Doppelsitzer. 2005 und 2006 gewann das Doppel den Titel bei den Junioren-Weltmeisterschaften, 2007 wurden sie Zweite, 2004 Dritte. Hinzu kommen 2004, 2005 und 2006 der Titel mit der Mannschaft. 2005/06 gewannen sie die Gesamtwertung des Juniorenweltcups, 2004/05 und 2006/07 belegten sie den zweiten Rang.
Im Weltcup tritt das Duo seit dem Ende seit der Saison 2006/07 an. Bei ihrem ersten Rennen in Winterberg fuhren sie auf den 12. Platz. Bei ihrer ersten Rennrodel-Weltmeisterschaft 2007 belegten Wendl/Arlt den neunten Rang. Ihre erste Weltcup-Top-Ten-Platzierung erreichten sie zum Auftakt der Folgesaison in Lake Placid als Siebtplatzierte. In Königssee erreichten sie als Zweitplatzierte hinter Patric Leitner und Alexander Resch mit dem zweiten Platz erstmals eine Podestplatzierung. In der Gesamtwertung belegten sie, nachdem sie in allen Saisonrennen zum Einsatz und auf einstellige Platzierungen kamen, den fünften Platz und etablierten sich endgültig als drittes Rodeldoppel Deutschlands hinter Leitner/Resch und André Florschütz/Torsten Wustlich im Weltcup. Bei der Rennrodel-Weltmeisterschaft 2008 in Oberhof konnten sie hinter Florschütz/Wustlich Silber gewinnen und sorgten dadurch mit für einen völligen deutschen Triumph bei dieser WM. In der Saison 2008/09 etablierten sich Wendl/Arlt endgültig in der Weltspitze und wurden in der Gesamtwertung Vierte. In Oberhof gewannen sie erstmals ein Weltcuprennen. Bei der Weltmeisterschaft in Lake Placid kamen Wendl/Arlt auf Rang sieben. Auch in der Saison 2009/10 wurden Wendl/Arlt Vierte des Gesamtweltcups. In Königssee und Cesana Torinese gewannen sie zwei Weltcuprennen. Beim Höhepunkt der Saison, den Olympischen Winterspielen von Vancouver, konnte das Doppel nicht teilnehmen, da die Weltklassedoppel Leitner/Resch und Florschütz/Wustlich als Sieger und Vize des Weltcups gesetzt waren. Beide Doppel beendeten nach der Saison ihre Karriere. Damit sind seit der Saison 2010/11 Wendl und Arlt das neue Spitzendoppel Deutschlands im Rennrodeln.
Auch national erreichten Wendl/Arlt Erfolge. Bei den Deutschen Meisterschaften belegten sie 2007 und 2008 den dritten Platz, 2010 wurden sie hinter Florschütz/Wustlich Vizemeister. 2011 konnten sie erstmals den Titel gewinnen.
Deutschland
